I am facing with same issue, looks like apple's fault FB11860872 (This app cannot be installed because its integrity could not be verified.)
Trung Quang
Users receive reputation points by contributing quality content to the forums.
Posts include post and replies published on the forums.
Post authors can mark replies as Accepted to indicate successful solutions.
Apple Developer Forums admins can mark replies as Apple Recommended to indicate an approved solution
Last seen
User for
Post
Replies
Boosts
Views
Activity
I resolved this problem by enable "Test iPhone and iPad Apps on Apple Silicon Macs"